現居台灣 漫畫連載/角色設計/插圖

台中嶺東技術學院時開始擔任漫畫家助手，畢業後就職於遊戲公司從事於角色設計以及ui開發等工作，為將來對於漫畫以及角色設計打下基礎。2014年獲得台灣行政院漫畫獎項，開始原創漫畫的路以現代科幻系，以及鬼神系列為擅長。桌遊、漫畫、動畫電影・舞台劇，小說等相關產業皆有原創作品2020年獲得台灣金漫獎入圍。

台湾在住の漫画家。漫画執筆・キャラクターデザイン・イラスト他、日本・台湾を中心に活動

台中嶺東技術学院在学中に漫画家のアシスタントを務める。その後、ゲーム会社でキャラクターデザインやUIの開発に従事しながら漫画やキャラクターの技術基礎を学ぶ。2014年台湾行政院漫画賞受賞。オリジナル創作漫画「陰間條例」シリーズが人気を博し韋宗成氏作の「冥戦録」シリーズとのコラボレーションにて2019年9月に舞台化。〈陰間條例X冥戰錄〉として台北にて公演。現在、漫画執筆に留まらずゲームキャラクターデザイン・小説の挿絵等幅広く活躍している。2020年金漫獎跨域應用獎受賞。

《近年の主な仕事》

• 2022年5月　日本秋田書店どこでもヤングチャンピオン「クラス《無職》の英雄譚」連載中
• 2022年4月　陰間條例-冥戰篇-舞台劇　上演

作者簡歷

Salah-D／張　立翰

1999年　大學時期，曾擔任漫畫家助手，正式了解漫畫，從此愛上了畫漫畫這條路。

2008年　參加行政院新聞局的漫畫劇情獎比賽投稿，很幸運地「勒令特搜」受到評審青睞，獲得優勝。同年，開始參加原創同人誌活動發表原創作品。

2009年　首次在同人誌活動發表原創作品「血色編年史」，並投稿漫畫比賽，以該作品入圍金龍獎。

2009年　開始「陰間條例」系列，目前僅發表於同人誌活動，是未來仍會持續進行的系列創作。

2010年　參與「魔法戰騎浪漫譚」（天罪著／春天出版）同捆小說的漫畫編繪。

2011年　與數位典藏編輯創作「陰間條例」夜巡篇，收錄於Creative Comic Collection創作集５中。

2012年　為推廣陰間神祈與生前死後的世界，創作陰間條例人物之前傳系列，「七夜」（分上、中、下篇）及「城隍」。

2013年11月 國人原創「夢見」電影上映，同名漫畫由角川發行的「夢見」也

2014年 於日本沖繩ida漫畫學校擔任漫畫老師。

2014年10月 擔任高雄駁二動漫主視覺繪師。

2015年 於台灣永漢ida動漫教室擔任漫畫老師。

2015年 4月 擔任高雄動漫繪師。

2015年8月 擔任台中動漫力主視覺圖繪師。

2017年7月 陰間條例X冥戰錄舞台劇試演會。

2018年10月 陰間條例X冥戰錄舞台劇上演。

2022年4月 陰間條例-冥戰錄-舞台劇再上演。

2022年5月 日本秋田書店どこでもヤングチャンピオン「クラス《無職》の英雄譚」連載開始。

I started working as a cartoonist's assistant at Taichung Lingdong Institute of Technology. After graduation, I worked for a game company in character design and ui development, laying the foundation for cartoons and character design.

 In 2014, I won the Taiwan Executive Yuan Comics Award, and started my own original comics, focusing on modern science fiction and ghosts and gods. Board games, comics, animated films, stage plays, novels and other related industries all have my original works.

In 2020, I was shortlisted for the Taiwan Golden Comic Award.

In 1999, I worked as an assistant to a cartoonist and learned about cartoons when in college, from then on, I fell in love with drawing cartoons.

In 2008, participated in the Comic Story Award Contest of the Government Information Office, Executive Yuan. Fortunately, "The Pantheon" was favored by the judges and won the prize. In the same year, I began to participate in original companion activities to publish my original works.

In 2009, I published his original work " Blood Chronicle" for the first time in a companion event, and comtribute it to the comic contest, and was shortlisted for the Golden Dragon Award with this work.

In the same year(2009), I also started the series of " Hades Item ", which is currently only published in companion activities. It is a series of creations that will be continued in the future.

In 2010, I participated in the comic editing and drawing of the same name novels of "The Romance of the Magic Knight" (written by Heaven Sin /Published by Spring Publishing House).

2011 Created “The Night Patrol” chapter of "Hades Item" with digital archive editors, which was included in Creative Comic Collection 5.

In 2012, in order to promote the god who dominate the underworld and the life before and after death, I created a series of prequels to the characters in the underworld, "Qi Ye" (Seven Nights, divided inparts 1, and 2) and " Cheng-Huang"(God who dominates the underworld).

In November 2013, the Taiwan original animated movie "Mida" was released, and the comic book of the same name was released by Kadokawa Taiwan Corporation.

In 2014, I went to Okinawa, Japan, worked as a comic teacher at ida Comic School.

In October 2014, I served as the main visual artist of Animation of The Pier-2 Art Center in Kaohsiung.

In 2015, worked as a cartoon teacher in Yonghan ida animation classroom in Taiwan.

In April 2015, worked as an animation artist in Kaohsiung.

In August 2015, served as the main visual illustrator of Taichung animation force.

In 2016, I started working as a local tour guide in Okinawa.

In July 2018, the stage play audition of the "Hades Apocalypse”.

In October 2019, the stage play of "Hades Apocalypse” was staged.

In April 2022, the "Hades Apocalypse” wad staged again.

In May 2022, the serialization of "The Biography of the Hero Class without Career" started at Akita Bookstore, Japan.

創作獲獎紀錄

In 2008, participated in the Comic Story Award Contest of Government Information Office, Executive Yuan. Fortunately, "The Pantheon" was favored by the judges and won the prize.

In 2016, won the "Reward Award" and "Special Jury Award" in the 14th Comic Awards of Shinchosha, Japan

In 2020, "Hades Apocalypse” was shortlisted for the 11th Golden Man Award.

In July, 2022 "Hades Apocalypse” was nominated for the 2nd season of the 21st Taishin Art Award.

お仕事依頼（漫画・キャラクターデザインなど）・お問い合わせは以下のフォームより入力ください。